Lebendköder, Fleisch und Knochen Würmer, Regenwürmer

Öffnungszeit: Mo - Fr 8.00 - 11.30, 12.30 - 17.00, Sa 8.00 - 11.00

Adresse: V Líse 77, 38901 Vodňany, Radek Křenek, tel: 728 660 278

Öffnungszeit: Mon - Fri - 8.00 - 16.30, So - 8.00 - 12.00

Adresse: náměstí Svobody 1, 38901 Vodňany, www.benu.cz, vodnany.namesti@benu.cz, tel: 731 638 127

An der magischen Stelle der Akropolis eines ehemaligen Premysliden-Burgstalls auf dem St.-Ján-Hügel, direkt im Stadt-Denkmalschutzgebiet in Netolice, entsteht seit 2004 nach und nach ein archäologischer Park, orientiert auf die wenig bekannte Periode der Entstehung des tschechischen Staates im frühen Mittelalter im 10.-13. Jhdt. Es handelt sich um das erste südböhmische Bodendenkmal, das in Form einer direkten Rekonstruktion präsentiert wird.
Gegenwärtig wird ein Großteil der Parkfläche vom Hundeklub genutzt, der Haupt-Durchgangsweg jedoch, der über die Akropolis des Burgstalls führt, ist für die Öffentlichkeit frei zugänglich. Der Besucher hat hier Gelegenheit, das Profil des Körpers des aufgeschütteten Hauptwalls aus dem 10. Jhdt., eine rekonstruierte Stützmauer mit dem Körper einer Kammer-Burgbefestigung mit Palisade an der Stelle der Ausgrabung von 2000 und die Reste eines kleineren Zangentors im Gelände zu sehen.

Adresse: Netolice, 38411 Netolice, www.netolice.cz/modules/file_storage/download.php?file=c785209e%7C1101&inline=1

Kontakt: Informační středisko a Muzeum JUDr. Otakara Kudrny, Mírové náměstí 248, Netolice, www.netolice.cz, info@netolice.cz, tel: 388 324 251

Notiz: Der Archeopark ist nur von einer Seite zugänglich. Aus Sicherheitsgründen ist der östliche Teil des Treppenhauses gesperrt.

Bekleidung, Schuhe, Kosmetik, Konsumgüter

Öffnungszeit: mo - sa 8.00 - 18.00

Adresse: náměstí Svobody 12, 38901 Vodňany, Quyna Dang Huu, tel: 773 234 559

Zwischen den Gemeinden Dobev und Velké Nepodřice können Sie am Hügel mit der Seehöhe 531 m mit 165 Treppen den Aussichtsturm besteigen. Die Masthöhe ist 65 m und die Umgebungsschönheiten können sie von dem Aussichtspunkt in der Höhe von 31 m beobachten. Man kann bis die Böhmerwaldgipfel sehen. Der Aussichtsturm Velký Kamýk ist das ganze Jahr geöffnet, kostenlos, aber Eintritt ist möglich für max. 8 Personen zusammen.

Adresse: Velké Nepodřice, 39701 Písek 1, www.icpisek.cz/docs/cz/atr71.xml, tel: 382 262 103

Aussichtsturm 24,5 Meter hoch.

Öffnungszeit: nonstop

Adresse: Vodňanské Svobodné Hory, 38901 Vodňany, www.rozhlednahaniperk.cz

er Aussichtsturm ist ganzjährig geöffnet, sollte er geschlossen sein, befinden sich die Schlüssel in der nahen touristischen Hütte Živec. Eintritt ist frei, aber auf eigene Gefahr. Es gibt zwei getrennte Treppen zum auf- und runtergehen. Die Aussichtsplatform in der Höhe von 35 m bietet wunderschöne Aussichten an die Píseker Berge, Stadt Písek und weite Umgebung.

Adresse: Písecké hory, 39701 Písek, www.icpisek.cz/docs/cz/atr62.xml, tel: 382 213 592

Adresse: Vladimír Voneš, www.vsemyslice.eu, info@vsemyslice.eu, tel: 739 189 341

Kontakt: Vladimír Voneš, tel: 739 189 341

Adresse: 38901 Vodňany

Adresse: 38901 Vodňany

Adresse: 38901 Vodňany

Öffnungszeit: Mon, mi, do, fri, 11.00 - 18.30, di - 10.00 - 18.00

Adresse: náměstí Svobody 10, 38901 Vodňany, p. Čábelka, tel: 383 384 884, 606 139 241

Adresse: Bavorov, 38773 Bavorov

Öffnungszeit: nonstop

Adresse: Nad Velkou Podvinicí, 38901 Vodňany

Adresse: Bílsko, 38773 Bavorov, bilsko.wz.cz

Adresse: Blanice, 38773 Bavorov

Öffnungszeit: Mo 13.00 - 16.30, Di 8.00 - 12.00, 13.00 - 16.30, Mi - Fr 9.00 - 12.00, 13.00 - 16.30, Sa 8.00 - 11.00

Adresse: náměstí Svobody 1, 38901 Vodňany, tel: 604 694 497

Errichtet im Jahre 1928 nach dem Entwurf von Josef Kvasnička, von dem die allegorische Statue der Freiheit - stammt. Auf der Zentralsäule unter ihr sind außer dem Stadtwappen auch Symbole der betriebenen Tätig keiten in der Stadt zu sehen: Fischerei, Landwirtschaft und Industrie.

Adresse: náměstí Svobody, 38901 Vodňany

Adresse: náměstí Svobody 10, 38901 Vodňany, Jaroslav Němejc, www.blanicko-otavsko.eu, bor@blanicko-otavsko.eu, tel: 702 162 634

Frühstück, salziges und süßes Gebäck., Mehlspeisen, Becher, gemischte Getränke, alkoholische und alkoholfreie Getränke

Öffnungszeit: mo - sa 7.00 - 19.00, so 8.00 - 19.00, ab 1.11. - 31.3. mo - sa 7.00 - 18.00, so 8.00 - 18.00

Adresse: náměstí Svobody 21, 38901 Vodňany, tel: 736 521 178

Süß- und Backwaren, Bier, Wein, Softdrinks

Öffnungszeit: Mon - Fr 8.00 - 17.00, sa 8.00 - 12.00

Adresse: náměstí Svobody 20, 38901 Vodňany, Lubomír Bouška, lubomirbouska@seznam.cz, tel: 383 382 760, 606 950 654

14 Veirbetthütten, gemeinsame Duschen und WC, Freibad im Areal, Feuerstätte, Spielplatz, Parkplatz, Imbiss, Möglichkeit Wohnwagen anzukuppeln, Möglichkeit zum Kochen, der Fluss Blanice – 50 m, Möglichkeit zum Angeln, Wifi

Öffnungszeit: 1. Mai - 30. September

Adresse: Bavorov, 38773 Bavorov, www.bavorov-kemp.cz, kemp-bavorov@seznam.cz, tel: 723 032 639

Vertrieb und Service Fahrräder, den Verkauf von Kindersitze , Helme, Zubehör, Fahrräder - Berg, krossová, komplette Reparaturen, Custombikes zu bauen.
Preis Fahrräder bis 1: 1 Tag 250, - 480 2 Tage - 3 Tage 690-230 begonnen -

Öffnungszeit: Di - Fri 10,00 - 12.00, 13.00 - 16.00, Sam 8.30 - 11.30

Adresse: náměstí Svobody 21, 38901 Vodňany, Pavel Zástava, pzastava@seznam.cz, tel: 739 412 436

Finanzberatung - Sparkonten , Lebensversicherung , Darlehen, Account-Management, Versicherungen, Ein- und Auszahlung in Fremdwährung
ATM Eurocard / Mastercard , Maestro / Cirrus, VISA, Tschechischen Sparkasse (non-stop)

Öffnungszeit: Mon, Mit 9.00-12.30, 13.30-17, Die, Don, Fri 9.00-12.30, 13.30-16.00

Adresse: Písecká 24, 38901 Vodňany, 02.626@csas.cz, tel: 956 744 550

Öffnungszeit: nonstop

Adresse: Písecká 24, 38901 Vodňany, 02.626@csas.cz, tel: 956 744 550

Adresse: Číčenice, 38771 Číčenice

Adresse: Čichtice, 38773 Bavorov

Mittagessen in Buffetform serviert: eine große Auswahl an warmen Speisen, Salate, Desserts, alles in einem Preis. Nach der Vereinbarung sind möglich Bankette, Hochzeiten, Catering, Lebensmittel-Lieferservice, Pizza, Nichtraucher-Restaurant, Terrasse. Das Restaurant verfügt über 60 Plätze, Terrasse 80 Plätze.
Unterkunft: 11 Doppelzimmer mit eigenem Bad, 1-Zimmer Apartment voll möbliert.
Der Preis:
Einzelzimmer 500,-
Doppelzimmer 800,-
Zusatzbett 300,-

Frühstück 169,-
Frühstück Kinder bis 10 Jahre 100,-
Es gibt Parkplätze, Nichtraucher-Unterkunft. Es gibt eine Küche mit Kühlschrank, Aufenthaltsraum mit Pool, Wi-Fi und TV. Hunde sind erlaubt.
Unterkünfte können auf der gleichen Tel. Nummer gebucht werden ... Das ganze Gebäude durch Kamerasystem überwacht.

Adresse: Staromostecká 1187, 38901 Vodňany, www.sportovniarelblanice.cz, sportbar.restaurant@email.cz, tel: 724 373 492, 739 988 333

12 große Vierbettzimmerhütten und 8 kleine Vierbettzimmerhütten, Möglichkeit den Wohnwagen anzukuppeln, gemeinsame Duschen und WCs im Gebäude des Restaurants, Baden – am Záhorskýteich, Rutschbahn, Parkplatz, Feuerstätte,
große Hütte 480,- Kč
kleine Hütte 280,- Kč
volle Pension um 120,- Kč
Halbpension um 80,- Kč

Öffnungszeit: 15. Juni - 30. September (nach Vereinbarung noch früher)

Adresse: Pražák, 38901 Vodňany, autokemp.vodnany.cz, prazak.autokemp@volny.cz, tel: Provozovatel: Bc. Veronika Silvarová 608 951 595, Recepční - rezervace chatek: Věra Silvarová 608 951 596

Das Autocamping befindet sich hinter dem Dorf Strunkovice nad Blanicí. Unterkunft ist in den Hütten, hier gibt es auch einen Platz für Zelte und Wohnwagen. Den Wagen kann man gleich neben dem Restaurant im Areal parken. Im Autocamping sind gemeinsame Duschnischen, Waschräume und WCs. Möglichkeit der Verpflegung im Restaurant im Areal des Autocampings.
kleines Zelt für 2 Personen - 80,- Kč, kleines Zelt für 3 Personen - 90,- Kč, Erwachsene - 60,- Kč, Kinder 6 - 15 Jahr 45 Kč (für Besucher der Hütte nicht gültig), Wohnwagen - 110,- Kč, Wohnmobil 110 Kč, Motorrad - 40,- Kč, Hund - 40,- Kč, Gebühr des Stadtamtes - 10,- Kč, Hütte Šumavanka - 1250,-Kč (in jeder Hütte sind 5 Betten)
Verleih der speziellen Fahrräder

Öffnungszeit: Das Autocamping ist in der Saison in Betrieb

Adresse: Žíchovec, 38301 Prachatice, Ing. Jaroslav Bárta, www.autocamp-zichovec.cz, autocamp-zichovec@seznam.cz, tel: 602 125 857, 606 691 736

Unterkunft im Bauernhaus im Šumavavorland, 5 Appartements mit eigenen Eingängen für 8,6, 6, 4 und 2 Personen, Bad mit heißem Wasser , WC, komplett eingerichtete Küche, Kühlschrank, Fernseher, Radio, Bettwäsche.
200 m von dem Bauernhaus befindet sich eine Hütte für 8 Personen.
Erwachsene 500 Kč - Webseite

Öffnungszeit: nonstop

Adresse: Vodňanské Svobodné Hory 15, 38901 Vodňany, Jiří Šťástka, www.statekustastku.cz, ustastku@seznam.cz, tel: 723 854 569

Kino- und Theatervorstellungen, Ausstellungen

Adresse: Zeyerovy sady 963, 38901 Vodňany, ředitelka: Mgr. Michala Piskačová, Ph.D, www.meksvodnany.cz, www.facebook.com/meksvodnany

Kontakten:
michala.piskacova@meksvodnany.cz, tel: 602 302 083 ředitelka
predprodej@meksvodnany.cz, tel: 777 123 509

Die komplexen biologischen Sammlungen: Die Exposition gegenüber Waldgesellschaften von Südböhmen, Südböhmen Geopark Steinsammlung der Spezies der Welt von Kiefer, Paläontologische Sammlung: Auf den Flügeln eines Pterodactylus, Sammlung von Heilkräutern . Ausstellungen sind für das Publikum geöffnet von April bis Oktober jeden Samstag und Sonntag von 10 bis 17 Stunden, in den Sommerferien täglich von 10 bis 19 Uhr. An anderen Tagen nach Vereinbarung.
Wir bieten Bildungsprogramme für Schulen und Exkursionen auf Bestellung.

Adresse: Na Semenci, 37501 Týn nad Vltavou 1 - Týn nad Vltavou, www.muzeumsemenec.cz, semenec.ops@gmail.com, tel: 604 626 894

Dieser Abhang liegt westlich über dem Fluss Blanice, 1 km östlich von Bavorov. Die Fläche nimmt 0,74 ha ein, die Schutzzone nimmt nochmal 2,15 ha ein

Adresse: Bavorov, 38773 Bavorov

Warme Küche

Adresse: Čelakovského 346, 38901 Vodňany, Pavla Hubáčková, tel: 733 107 501

Öffnungszeit: mo - do 15.00 - 23.00, sa 16.30 - 1.00, so 16.30 - 23.00

Adresse: Husova 61, 38901 Vodňany, Štefan Grzyb

Kalte und warme Küche

Öffnungszeit: 1. 4. - 31.10. mo - do 15.00 - 20.00, fr - sa 14.00 - 21.00, so 14.00 - 20.00

Adresse: Radčice, 38901 Vodňany, tel: 602 158 909

40 – 50 Plätze, abwechslungsreiche Küche, Hochzeiten, nach Bestellung gesellschaftliche Aktionen im und statt des Restaurants möglich, fertige Speisen, Speisen nach Bestellung. Spezialitäten, Fischspezialitäten

Öffnungszeit: mo - sa 11.00 - 14.00, andere Zeiten nach Vereinbarung

Adresse: Augustina Křížka 24, 38901 Vodňany, p. Kvěch, tel: 603 895 218, 778 772 450

3 Zweibettzimmer eine Person/ eine Nacht 400,- Kč
1 Einbettzimmer eine Person/ eine Nacht 450,- Kč
1 Dreibettzimmer eine Person/ eine Nacht 400,- Kč
Die Pension hat den geschlossenen Parkplatz ohne Gebühr. Jedes Zimmer hat seinen selbstständigen Eingang. Alle Zimmer haben eigenes WC, eigene Duschnische oder die Badewanne. Jedes Zimmer hat das Fernsehen und den Zugang zum Internet. In der Nähe von der Pension gibt es einen Sportplatz für das Tennisspielen.

Adresse: Sedlec 40, 37348 Dívčice - Sedlec, Eva Žáková, www.penzionblata.cz, restauraceblata.eatbu.com, info@penzionblata.cz, tel: 605 273 221

Fischspezialitäten, Warme Küche, 60 Plätze

Öffnungszeit: mo - do 10.00 - 20.00, fr + sa 10.00 - 22.00, so 10.00 - 18.00

Adresse: náměstí Svobody 22, 38901 Vodňany, Karel Jarmar, www.zlatysoudek.cz, soudekvodnany@seznam.cz, tel: 777 793 700

Öffnungszeit: mo - do 15.00 - 22.00, fr 15.00 - 24.00, sa 15.00 - 24.00, so 15.00 - 22.00

Adresse: Výstavní 1043, 38901 Vodňany, Gabriela Vacikarová, www.ganymed-cs.cz, druzba@vodnany.cz, tel: 383 313 215, 774 645 454

80 Plätze, Terrasse, zur Verfügung ist hier ein Wintergarten, reiche Auswahl der Spezialitäten der italienischen und tschechischen Küche, echte italienische Pizza, im Angebot auch das tägliche Menu, andere Dienste – Bowling 4 Bahnen, großer Parkplatz.

Öffnungszeit: so - do  10.00 - 22.00, fr 10.00 - 24.00, sa 11.00 - 24.00, so 11 - 22.00

Adresse: Výstavní 1043, 38901 Vodňany, Lubomír Bouška, Petra Boušková, www.ganymed-cs.cz, bouskova.druzba@vodnany.cz, tel: Restaurace 383 313 216, 604 424 343 ubytování 383 313 216, bowling 383 313 215, 728 412 012

4 Zweibettzimmer bis Dreibettzimmer und 1 Appartement , jedes Zimmer hat seine soziale Einrichtung und den Fernseher. Die gesamte Kapazität sind 18 Betten.
eine Person / eine Nacht mit Frühstück 600,- Kč

Adresse: Výstavní 1043, 38901 Vodňany, Lubomír Bouška, Petra Boušková, www.ganymed-cs.cz, bouskova.druzba@vodnany.cz, tel: 383 313 216, 383 313 211, 604 424 343

Memorial Petra Chelčického Persönlichkeit und sein Hinweis auf Chelčicko
Chelčicko Regional Museum und Monument Zonen Libějovické-Lomecká
Interaktive Elemente der mittelalterlichen Zeiten Petra Chelčického
ÖFFNUNGSZEITEN: Das Denkmal ist vom 1. April bis zum 31. Oktober geöffnet. Die normale tägliche Betriebszeit des Denkmals nicht festgelegt ist, entsprechend dem Besucherverkehr . Inspektion muss immer telefonisch im Voraus 2 Tage vereinbart werden! Am Samstag und Sonntag Führungen nur für Gruppen im Voraus gebucht. Bestellungen Gruppen die Möglichkeit, spezialisierte Führer zu präsentieren. Lokale Führer Mgr. Margaret Cinádrová, Tel. 608 076 360, E-Mail: cinadrovam@seznam.cz, spezialisierte Reiseleiter / Dozent Mgr. Klara Kavanová Mušková, Tel.: 776 134 683, E-Mail: sarlat@centrum.cz,
Der Eintritt: 50 CZK pro Person, Familienkarte 130 CZK, oder Eintritt für Gruppen über 10 Personen 500 CZK, maximale Gruppengröße von 20 Personen, Kinder unter 3 Jahren frei.

Adresse: Chelčice, 38901 Vodňany, www.chelcice.cz

Kontakten:
Místní průvodce Mgr. Markéta Cinádrová, cinadrovam@seznam.cz, tel: 608 076 360
Specializovaný průvodce/lektor Mgr. Klára Kavanová Mušková, sarlat@centrum.cz, tel: 776 134 683

Adresse: Komenského, 38901 Vodňany

Turnsaal, Rasen, Karasaltspielplatz

Adresse: Tyršova 354, 38901 Vodňany, Tomáš Borovka, tomas.borovka@seznam.cz, tel: 605 222 162

Öffnungszeit: Dienstag - Donnerstag 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00, Freitag 9.00 - 12.00

Adresse: náměstí Svobody 18, 38901 Vodňany, Mgr. Jitka Velková, www.muzeumvodnany.cz, mag@vodnany.net, tel: 383 382 057

Sie befindet sich zwischen der Eisenbahnlinie und der Landstraße bei dem Campingplatz Pražák. Die Höhe - 25 m, der Kreisumfang des Baumstammes - 535 cm, das Alter - 260 Jahre

Adresse: Pražák, 38901 Vodňany

Zweibettzimmer mit Dusche und WC auf dem Zimmer
Bett für 1 Tag - 290,- Kč, Bett für mehrere Tage - 250,- Kč, volle Pension - 310,- Kč, Kinder bis 10 Jahre - 235,- Kč
Für die Gäste ist die Möglichkeit zum Verpflegen in der Pension

Öffnungszeit: nur in den Sommerferien geöffnet

Adresse: Zátiší 480, 38901 Vodňany, www.srs-vodnany.cz, rybarskaskola@srs-vodnany.cz, tel: 383 382 410, 602 109 667, fax: 383 382 409

Öffnungszeit: mo - do 15.00 - 22.00, fr + sa 15.00 - 01.00, so 16.00 - 22.00

Adresse: Zeyerova 51, 38901 Vodňany, p. Hrachovec, tel: 606 237 687